با ما تماس بگیرید

0912 484 6329

ایمیل ما

editacdmy@gmail.com

ژورنالهای آنلاین و چاپی

361 Views

ژورنال های الکترونیکی در برابر چاپی – چطور ژورنال درست را انتخاب کنیم؟

ژورنال های چاپی نسخه کاغذی یک ژورنال هستند. سیستم های یکپارچه کتابخانه ای برای بررسی و چک کردن ژورنال های چاپی استفاده می شوند. اما ژورنال های الکترونیکی مواردی هستند که از طریق اینترنت قابل دسترسی هستند. یک سری ژورنال ها صرفا آنلاین هستند، در حالی که مابقی نسخه های آنلاین ژورنال های چاپی را هم ارائه می دهند.

در این آموزش ویژگی هایی را بررسی می کنیم که به شما کمک می کنند تا ژورنال مناسب را برای مقاله تان انتخاب کنید.

دسترسی:

ژورنال های چاپی صرفا در کتابخانه ها قابل دسترس هستند. برای محققین و خوانندگان سخت است که بخواهند مرتبا به کتابخانه ها مراجعه کنند. در برخی موارد، اگر ژورنال توسط کتابخانه به یک خواننده امانت داده شود، دیگران نمی توانند همزمان به آن دسترسی داشته باشند. به علاوه، ژورنال های چاپی نیاز به ترابری دارند تا به مشترکین مورد نظر برسند. در نتیجه دسترسی فوری به این نوع ژورنال ها ممکن نیست.

ژورنال های الکترونیکی به سرعت روی وب قرار می گیرند. از هر جایی و در هر زمانی می شود به آن ها دسترسی پیدا کرد و همزمان بی نهایت خواننده می توانند یک مقاله یا ژورنال را مطالعه کنند. مشاهده مقالات چاپ شده در ژورنال های الکترونیکی بستگی به دسترسی پذیری آن دارد یعنی آیا دسترسی آزاد است یا آبونمان محور.

شمار استنادات:

شمار استنادات منطقا در ژورنال ها الکترونیکی دسترسی آزاد بیشتر از چاپی است. دلیلش این است که ژورنال های الکترونیکی دسترسی آزاد بدون هیچ هزینه ای در اختیار خوانندگان قرار خواهند گرفت. نتیجه کلی می شود افزایش ضریب تاثیر یا impact factor این ژورنال ها.

بهینه سازی موتورهای جستجو (SEO)

SEO نقشی کلیدی در ارتقای قابلیت پیداشدن مقالات آنلاین بازی می کند. مقالاتی که صرفا چاپی منتشر می شوند حضوری روی وب ندارند. نتیجه اش این می شود که این مقالات را اصلا نمی شود پیدا کرد. به علاوه، استفاده از کلمات کلیدی مناسب شانس دیده شدن مقاله شما را روی وب افزایش می دهد.

الصاق لینک:

الصاق لینک یا هایپرلینک دادن استناد به منابع و پیدا کردن اطلاعات در زمینه یک حوزه خاص را تسهیل می کند. ژورنال های چاپی یک سری کار یا منبع را در انتها ارائه می دهند. ژورنال های الکترونیکی در کل متن لینک هایی دارند که خواننده به راحتی با کلیک روی آن ها می تواند به اطلاعات بیشتری دسترسی پیدا کند و اساسا منبع اصلی را بررسی کند. البته نقطه ضعفش این است که این لینک های درون متنی ممکن است مسیر خوانش متن را مختل بکند و تازه عکس های متحرک، تبلیغات با حالت چشمک زننده، و محتواهای قابل کلیک دیگر همگی می توانند بالقوه مسیر خوانش را مختل کنند در حالی این مشکل اصلا در ژورنال های چاپی وجود ندارد.

فرمت بندی متن مقاله

هر دو حالت ژورنال قوانین فرمت بندی استاندارد دارند. اما در مقایسه با ژورنال های الترونیکی، موارد چاپی مشکل فضا دارند چون که صرفا تعداد صفحات محدودی را می توانند به مقالات مختلف اختصاص بدهند. عدم رعایت محدودیت تعداد کلمات حین چاپ مقاله در ژورنال های چاپی می تواند منجر به افزایش هزینه چاپ ژورنال بشود. از آن طرف، مقالات چاپ شده در ژورنال های الکترونیکی عموما به فرمت های PDF یا HTML قابل دسترس هستند. در مجموع، در هر دو نسخه باید جنبه های فرمت بندی را رعایت کنید و منسجم باشید (فونت، تایپ، محتوا، صفحه بندی، زیبایی صفحه، و چیدمان مقالات).

سبک رفرنس دهی

هر دو نسخه یک نوع سبک رفرنس دهی درون متنی دارند اما برای رفرنس های انتها ممکن است تفاوت هایی داشته باشند:

1) فرمت پایه برای استناد به رفرنس ها در یک مقاله ژورنالی چاپی:

Author(s) Initial(s). Surname(s), “Title of the article,” Abbrev. Title of Journal, vol. x, no. x, pp. xxx–xxx, Abbrev. Month, Year.

2) فرمت پایه برای مقالات چاپی و مقالات ژورنال های الکترونیکی که به صورت چاپی هم منتشر شده اند:

Surname, Initial. (Year of publication) ‘Title of article’, Title of Journal, Volume(Issue), pp. page numbers.

3) فرمت پایه برای مقالات ژورنال های الکترونیکی که به هیچ حالت چاپی ای منتشر نشده اند:

Surname, Initial. (Year of publication) ‘Title of article’, Title of Journal, Volume(Issue), pp. page numbers. DOI: DOI number

یا

Surname, Initial. (Year of publication) ‘Title of article’, Title of Journal, Volume(Issue), pp. page numbers. Available at: URL (Accessed: date).

در صورتی که صرفا نسخه الکترونیکی مقالات موجود باشد، رفرنس یا باید DOI داشته باشد یا لینک و همین طور تاریخ دسترسی.

 

هزینه ها

انتشار ژورنال های چاپی نیاز به سرمایه گذاری زیادی دارد. یعنی هم هزینه های چاپ مقاله را داریم و هم توزیع آن به انواع کشورها و دانشگاه ها و کتابخانه ها. پس طبیعتا قیمت ژورنال های چاپی بالاتر از نسخه الکترونیکی است. اکثر ژورنال های الکترونیکی کم کم دارند به سمت کاملا دسترسی آزاد می روند که دست بالاتری نسبت به ژورنال های چاپی خواهند داشت. یعنی نتیجه اش می شود مشترکین بیشتر و استنادات بیشتر برای مقالاتی که در آن ها چاپ می شوند. در مجموع، چاپ ژورنال های الکترونیکی بسیار کم هزینه تر از تولید و توزیع ژورنال های چاپی است.

پس چه کسانی ممکن است ژورنال های چاپی را بپسندند؟

1) اگر خواندن متن روی صفحه نمایش برای خواننده سخت باشد

2) گاها کیفیت عکس ها در نسخه چاپی بهتر از الکترونیکی است.

3) خیلی ها دوست دارند با ورق زدن ژورنال فیزیکی، در آن بچرخند و جستجو کنند.

موارد ترجیحی ژورنال های الکترونیکی:

1) برای دسترسی به ژورنال ها از فاصله دور یعنی حتی از خانه و بدون محدودیت زمانی

2) امکانات بیشتر دسترسی مثل screenreader یا نرم افزارهای تبدیل کننده متن به کلام برای بهبود تجربه خواندن

3) مقالات به کمک کلمات کلیدی خیلی راحتتر کشف می شوند.

4) محتوای آنلاین بیشتر

جمع بندی نهایی در یک جدول

ژورنال های چاپی ژورنال های الکترونیکی
قابل دسترس صرفا از کتابخانه ها و کتابفروشی ها دسترسی از همه جا
تعداد استناد کمتر به خاطر سختتر پیدا شدن تعداد استناد بیشتر به دلیل دسترسی آزاد
نیاز به مشترک شدن برای گرفتن نسخه چاپی در موارد ژورنال های دسترسی آزاد، مقالات چاپ شده در اختیار تمام دنیا خواهد بود.
عدم دریافت بازخورد مستقیم از خوانندگان دریافت بازخورد مستقیم از خوانندگان
برای اصلاحیه، وقتی مقاله چاپ شد، باید آن را همراه با یک گزاره retraction دوباره چاپ کرد که خودش افزایش قیمت چاپ را به دنبال خواهد داشت اصلاحات را خیلی راحتتر می شود در مقاله گنجاند حتی اگر مقاله همین الان هم چاپ شده باشد.

 

مطالب مرتبط مفید

آکادمی ویرایش ایران

آکادمی ویرایش ایران از سال 1395 فعالیت حرفه ای خود را در زمینه ویرایش تخصصی مقالات علمی (ویرایش نیتیو)، ترجمه فارسی به انگلیسی حرفه ای مقالات برای ارسال به ژورنال های ISI و آموزش مقاله نویسی تخصصی و جامع آغاز کرد.

بدون نظر

پاسخگوی سوالات و نظرات شما هستیم

•   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •  

نظرات شما