running title (عنوان کوتاه) چیست و چطور آن را بنویسیم؟ - با مثال

running title چیست؟ و چطور آن را بنویسیم؟

13163 Views

خیلی از ژورنال ها از شما می خواهند که یک running title یا عنوان کوتاه بنویسید (این عنوان به صورت های running head یا short title هم شناخته می شود) تا در نسخه اولیه مقاله ارسالی خود بگنجانید. Running title فرم کوتاه شده عنوان اصلی است که معمولا در بالای هر کدام از صفحات چاپ شده یک مقاله بیان می شود تا خوانندگانی را که یک ژورنال کاغذی را وررق می زنند، صفحات پخش و پلای! ژورنال را می خوانند یا بین چند مقاله PDF جابجا می شوند راهنمایی کند. این نوع عنوان می تواند در فیدهای RSS و اپلیکیشن های موبایل هم به جای عنوان اصلی بدقواره! مقاله هم استفاده شود.

این مهم ترین کارکرد یک عنوان کوتاه یا رانینگ تایتل هست. اما این که به چه روش هایی می توانیم عنوان کوتاه درست و اصولی بنویسیم و در واقع عنوان اصلی مقاله را کوتاه و فشرده کنیم را در ویدئویی آموزشی زیر خواهید آموخت (که بخشی از مجموعه آموزش مقاله نویسی علمی آکادمی ویرایش ایران است)

ویدئوی سمپل بالا هم به شما سرفصل های آموزش داده شده را نشان می دهد.

ویدئوی کامل این آموزش را از طریق لینک زیر می توانید تهیه بفرمایید.

سایر استراتژی های عنوان نویسی، انواع عنوان مقاله و تمرین عنوان نویسی را هم می توانید در صفحه آموزش نوشتن اصولی و درست عنوان مقاله ملاحظه بفرمایید.

اجزای مقاله

آکادمی ویرایش ایران

آکادمی ویرایش ایران از سال 1395 فعالیت حرفه ای خود را در زمینه ویرایش تخصصی مقالات علمی (ویرایش نیتیو)، ترجمه فارسی به انگلیسی حرفه ای مقالات برای ارسال به ژورنال های ISI و آموزش مقاله نویسی تخصصی و جامع آغاز کرد.

مشاهده نمونه ویرایش ها مشاهده همه آموزش ها

22 نظر

پاسخگوی سوالات و نظرات شما هستیم

نظرات شما

هانیه گفت:

مارس 17, 2020 در 3:58 ب.ظ

مثلا running title واسه A Review and Meta-Analysis of the First Decade of Articles About the Psychology of colors چی میشه؟

پاسخ

Edit-Academy گفت:

مارس 17, 2020 در 5:20 ب.ظ

پیشنهاد ما running title زیر هست:
Review of the psychology of colors

پاسخ

رضا گفت:

مارس 24, 2020 در 6:27 ب.ظ

اگر عنوان مقاله این بود، running title ش چی میشه؟
The effects of aerobic exercise on brain health in elderly patients

پاسخ

Edit-Academy گفت:

مارس 24, 2020 در 6:42 ب.ظ

دوست عزیز، running title پیشنهادی ما اینه:
یا Effects of aerobic exercise on brain health یا brain health in elderly patients
توی این جور عنوانها که یک متغیر نسبت به متغیر دیگس، به انتخاب خودتون و شبیه به مقالات دیگه ژورنال یه قست رو برای running title انتخاب کنید.

پاسخ

Shahram Ahmadi گفت:

ژوئن 7, 2020 در 9:25 ق.ظ

با تشکر از سایت خوب تون .
بسیار ممنون میشم پیشنهادتون را در باره Running head عنوان مقاله
Green Synthesis of Magnetic Nanoparticles Using Satureja Hortensis Essential Oil Toward Superior Anti-bacterial/Fungal and Anti-Cancer Performance بدونم.
با تشکر

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

نوامبر 14, 2021 در 2:39 ق.ظ

سلام بر شما
Improving biological activities by NPs synthesized through Satureja Hortensis oil

پاسخ

فهیم گفت:

نوامبر 15, 2020 در 7:23 ق.ظ

سلام خسته نباشید
موضوع من تاثیر بازاریابی داخلی بر کیفیت خدمات کارکنان در شرکت بهره برداری نفت و گاز اغجاری هست عنوان کوتاه من چی مبشه؟

پاسخ

احسان گفت:

آگوست 13, 2021 در 9:22 ق.ظ

سلام
برای عنوان زیر هم محبت میکنین
Proposed relationship of axial compressive bearing capacity of circular metal columns filled with concrete using artificial neural networks

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

نوامبر 14, 2021 در 2:10 ق.ظ

دورود بر شما. پیشنهاد ما عنوان کوتاه زیر است:
compressive bearing capacity of concrete circular metal columns tested by ANNs

پاسخ

samaneh گفت:

نوامبر 16, 2021 در 1:11 ق.ظ

سلام
برای عنوان زیر هم محبت میکنین

MiR-133, miR-199a, miR-199b and miR-206 target FIP200, ATG-13 and HIF1A genes within the autophagy pathway of breast cancer

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

نوامبر 17, 2021 در 3:38 ق.ظ

دورود بر شما
پیشنهاد ما:
mRNAs targeting protein coding genes in breast cancer autophagy

پاسخ

talebi گفت:

دسامبر 28, 2021 در 8:38 ب.ظ

سلام. با تشکر از سایت خوب تون .
بسیار ممنون میشم پیشنهادتون را در باره Running head عنوان مقاله
Preparation and optimization of water-based epoxy with enhanced UV resistance properties
بدونم.
با تشكر

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

ژانویه 8, 2022 در 6:40 ب.ظ

دورود بر شما
پیشنهاد ما:
water-based epoxy with enhanced UV resistance

پاسخ

سوسن گفت:

ژانویه 25, 2022 در 5:24 ب.ظ

ممنون از مطالب کاربردی سایتتون

پاسخ

malihe گفت:

فوریه 2, 2022 در 10:20 ق.ظ

سلام و وقت بخیر
مقاله‌ای رو در یک ژورنال سابمیت کردم، مجله از من رانینگ تایتل خواسته. سوالی که دارم اینه: رانینگ تایتل رو کجای مقاله بنویسم؟

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

فوریه 2, 2022 در 4:50 ب.ظ

سلام بر شما
اصولا که در بالای صفحه بخش هدر نوشته می شود. البته که اولویت دستورالعمل ژورنال است. اگر چیزی نگفته بود، شما همان بالای صفحه بخش هدر بنویسید.

پاسخ

محسن گفت:

دسامبر 27, 2022 در 9:35 ق.ظ

سلام اگر عنوان مقاله این باشد running title چی میشه؟
(Insilico Characterization of Calpain3 Gene Variants in Limb-Girdle Muscular Dystrophy Type 2A)

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

دسامبر 31, 2022 در 9:04 ق.ظ

دورود بر شما
پیشنهاد ما برای عنوان کوتاه شما
Calpain3 Gene Variants in LGMD Type 2A

پاسخ

منصور طیوری گفت:

می 22, 2023 در 5:24 ب.ظ

با سلام و ضمن تشکر. عنوان مقاله بنده:
The Role of Skill Development in Improving the Performance of Agricultural Extension Agents in Iran Using Structural Equation Modeling and Grounded Theory
میباشد.لطفا بفرمائید running title آن چیست؟
سپاسگزارم

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

می 22, 2023 در 5:35 ب.ظ

سلام و دورود بر شما
پیشنهاد ما: Skill development and agricultural extension agents’ performance (in Iran)
پرانتز: اگر تعداد کاراکترها اجازه می داد.

پاسخ

سارا گفت:

آوریل 25, 2024 در 12:32 ب.ظ

برای این عنوان لطفاrunning Title رو بفرمایید
The Effect of Education Based on Health Belief Model on Preventive Behaviors of Vulvovaginal Candidiasis among Women of Gestational Age Reffering to Healthcare Centers of Kashmar in the Year 2021

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران گفت:

آوریل 25, 2024 در 4:32 ب.ظ

سلام بر شما
نظر ما
health belief model-based education and vulvovaginal candidiasis prevention

پاسخ

آکادمی ویرایش ایران

با ما تماس بگیرید

ایمیل ما

running title چیست؟ و چطور آن را بنویسیم؟